Windows Size Issue

Hello, I am trying the free trial of Start11 to my Windows 11 PC. I love this software to customise my PC, but I have an issue with the language shortcuts, the size of the box does not fit with the content.

It is more noticeable in the menu that appears when you click on Wi-Fi icon.

The only menu that works properly is the notification one and the windows start.

I re-install the app and clean the configuration history, apps register and restore original configuration but it does not seem to fix.

Is it an app issue or a personal one?

And when I put the taskbar on the top on the screen the wifi menu still is on the bottom, as the keyboard switching menu, and I would like that they appears on the top, just under the taskbar menu like it does when it is in the bottom of the scran. Is it an issue or the app does not allow to configure it?

Thanks a lot, I hope that I can fix this issues and purchase a license becouse I love the designs offered.