Visual and item location problems

Hello, I recently purchased Fences on Steam, and it has been updated to the latest version (3.0.4.12).

There are 2 things that I am experiencing that I would like to fix.

The first, The icon of the Recycle Bin does not update to show the papers in it when i delete something until I refresh the screen.

The second, whenever I save something to my desktop instead of appearing on the left side, it appears in between my two monitors. I have checked the alignment of the monitors in the display settings and they are aligned correctly so that is not the cause.

PS: I use Start10 and DisplayFusion