The devs mentioned somewhere that scientist and non-scientist versions of the same buildings are actually considered different types of buildings. This affects adjacency bonuses when one buys out the other. I guess it also applies to mutinies.
It wasn't clear whether the devs considered this a bug or working-as-intended.
